-
1 проект документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект документа
-
2 проект документа
2) Economy: draft of a document3) Business: discussion paper, draft document4) Makarov: draft report -
3 проект документа
мEntwurf (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > проект документа
-
4 проект документа
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > проект документа
-
5 проект документа
-
6 проект документа
-
7 проект документа
Русско-английский аэрокосмический словарь > проект документа
-
8 проект документа
Русско-английский глоссарий по космической технике > проект документа
-
9 проект документа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проект документа
-
10 проект документа Интернет
Engineering: Internet-draftУниверсальный русско-английский словарь > проект документа Интернет
-
11 проект документа с автоматическим показом изменений по сравнению с предыдущей версией
Law: redlineУниверсальный русско-английский словарь > проект документа с автоматическим показом изменений по сравнению с предыдущей версией
-
12 проект документа с изменениями
Универсальный русско-английский словарь > проект документа с изменениями
-
13 проект документа отличается от конечной версии
ngener. (редакции) Entwurf anderweitig gefertigtУниверсальный русско-немецкий словарь > проект документа отличается от конечной версии
-
14 официальный проект документа
General subject: official draft, official editionУниверсальный русско-английский словарь > официальный проект документа
-
15 разрабатывать проект документа
Makarov: draft documentУниверсальный русско-английский словарь > разрабатывать проект документа
-
16 составлять проект документа
Makarov: draft documentУниверсальный русско-английский словарь > составлять проект документа
-
17 черновой проект документа
Diccionario universal ruso-español > черновой проект документа
-
18 черновой проект документа
Русско-испанский юридический словарь > черновой проект документа
-
19 проект
проект документа уточненный — updated draft, revised draftПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > проект
-
20 проект
проект1. проект (иктаж-мом ышташ, чоҥаш ямдылыме план)Пӧртын проектше проект дома;
кӱварын проектше проект моста.
Ушкаллан, презылан, шорыклан, сӧсналан вӱта-влакым типовой проект почеш ыштыме. «Ончыко» Коровник, телятник, овчарня, свинарник построены по типовому проекту.
2. проект; предварительный текст какого-л. документа (лукшаш документын ончылгоч ямдылыме текстше)Шушаш тунемме ийлан ямдылалтме проект проект подготовки к новому учебному году.
Рвезе шукерте огыл гына лесхозыш практикыш толын, дипломный проектым воза. «Ончыко» Парень недавно приехал на практику в этот лесхоз, пишет дипломный проект.
См. также в других словарях:
проект документа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN draft document … Справочник технического переводчика
проект документа — делопр. предварительный вариант документа, предназначенный для рассмотрения … Краткий словарь терминов из области делопроизводства
ПРОЕКТ — ПРОЕКТ, проекта, муж. (лат. projectus брошенный вперед). 1. Разработанный план постройки, сооружения чего нибудь. Проект Дворца Советов. Проект Волго Донского канала. Архитектурный и технический проект нового завода. Проект машины. 2.… … Толковый словарь Ушакова
Проект Xanadu — был первым проектом гипертекста, созданным как концепция в 1960 году Тедом Нельсоном. 17 правил Xanadu Каждый сервер Ксанаду уникальным образом безопасно идентифицируется. Каждый сервер Ксанаду может управляться независимо, либо внутри сети.… … Википедия
проект — ПРОЕКТ, ПРОЖЕКТ а, м. projet m.> нем. Project <лат. projectus. 1. План, замысел, предварительный набросок чего л. СИЗ. Я не знаю ево прожекту. 1765. М. А. Муравьев Зап. // РОА 5 66. Десятки проектов.. касательно преобразований в Марьинском… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
проект информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*] — проект информационной безопасности ВСС РФ [**] План, замысел, определяющий для разрабатываемой системы обеспечения информационной безопасности ВСС РФ [**] требования к информационной безопасности ВСС РФ [**]. Примечание Проект информационной… … Справочник технического переводчика
проект законодательного документа — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN draft legislation An initial unsigned agreement, treaty, or piece of legislation which is not yet in force. (Source: DICLAW) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langco… … Справочник технического переводчика
проект руководящего документа — Публикуется в Федеральном регистре США для учёта замечаний общественности [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN draft guideline documentDGD … Справочник технического переводчика
Проект нормативов образования отходов и лимитов на их размещение — (ПНООЛР) документ, разрабатываемый на предприятиях, в процессе деятельности которых образуются отходы в России, а также на Украине. В Проекте нормируется образование отходов на предприятии, Проект согласуется в территориальных органах Федеральной … Википедия
Проект (значения) — Проект: Комплект документации, предназначенный для создания определённого объекта (сооружения или изделия), его эксплуатации, ремонта и ликвидации, а также для проверки или воспроизведения промежуточных и конечных решений, на основе которых был… … Википедия
ПРОЕКТ — (от лат. projectus букв. брошенный вперед), 1) совокупность документов (расчетов, чертежей и др.) для создания какого либо сооружения или изделия.2) Предварительный текст какого либо документа.3) Замысел, план … Большой Энциклопедический словарь